See https://imontlegal.com/sales-invoices-for-the-self-employed-in-spain/

Users who are comfortable with templating can calculate the IRPF/withholding tax in their templates as a workaround: https://cakedesk.app/docs/templates/overview